Rock your body

A expressão que faz menos sentido na lingua inglesa é esta (ok, estou a generalizar: não conheço todas as expressões inglesas). Rock, no sentido de rocha, deveria ter o mesmo significado de freeze. Freeze your body, rock your body... Tudo a mesma coisa.