Ponto da situação

Não me apetece mesmo nada ir dormir, mas há alturas em que estar acordado também é perfeitamente inútil, so I'm gone.